Как уложить инфракрасный теплый пол под линолеум

Какой ИК тёплый пол лучше под линолеум

Существует два типа системы отопления, использующей инфракрасное излучение.

  1. Пленочный пол — является бюджетной и недорогостоящей версией, что и обеспечивает высокую популярность продукции. Инфракрасные плёночные тёплые полы, укладываемые под линолеум, несколько хуже нагревают помещение и уступают по техническим характеристикам аналогам. При желании сэкономить, являются оптимальным решением.Возможен монтаж пленочного теплого пола под линолеум своими руками. Маты легко режутся ножницами, а с их монтажом справится любой человек, с минимальным опытом работ и наличием строительного инструмента.
  2. Стержневой пол — основой такой системы отопления является композитный материал. Гибкие стержни встроены в термопары с токопроводящими шинами. Термопленка, в которую упакован нагревательный элемент, является полимером, который и излучает ИК лучи при нагреве.Преимуществом стержневого решения является то, что это саморегулируемый ИК пол. Сами пластины и являются термостатом, который регулирует температуру нагрева.

Принцип монтажа и порядок укладки ИК пола под линолеум

Установка плёночного или стержневого пола достаточно простая, что позволяет выполнить все работы по подключению самостоятельно.

  • Подготовка основания. Смонтировать пол можно только на сухую, ровную и прочную поверхность. Если основание имеет существенные перепады и неровности, имеет смысл предварительно сделать стяжку или настелить фанеру.
  • Монтаж пленочного ИК тёплого пола. Маты можно разрезать по 25 см. Места реза особо обозначены производителем. После разрезания необходимо изолировать кромку специальной лентой. До труб системы отопления и нагревательных приборов должно оставаться не менее 30 см.
  • Подключение пола к питанию. Пленка укладывается медными шинами вверх. Категорически запрещается наложение стыков друг на друга. Остальные работы по подключению силового кабеля выполняются согласно инструкции установки.Технология укладки плёночного тёплого пола под линолеум имеет еще одну особенность. Обязательно подключение терморегулятора, который не будет давать, чтобы система отопления разогревалась свыше 30°С. Поэтому, обычно маты используют в качестве дополнительного обогрева помещений, а не как основной источник тепла.
  • Стелим линолеум. В небольших помещениях покрытие укладывается и оставляется на несколько дней. После этого края прижимаются плинтусами. В больших комнатах может потребоваться приклеить линолеум. В таких случаях понадобится предварительно зафиксировать маты и проложить армирующую сетку сверху. Делается это с помощью специального клеевого раствора.

Какой нужен линолеум под ИК тёплый пол

Принцип работы ИК пола позволяет его применение под любой тип отделочных материалов и напольных покрытий

Но при выборе линолеума необходимо обращать внимание на отсутствие вредных веществ в составе. Наилучшим вариантом будет приобретение натурального покрытия

Некоторые виды линолеума, используемого для ИК пола, как показывает практика, не могут выдержать постоянного перепада температуры. Со временем начинают сморщиваться, появляется гармошка. Связано это с двумя причинами:

  1. Температура нагрева. Если стелится под линолеум инфракрасный стержневой теплый пол, температура нагрева будет регулироваться автоматически. Для пленочной системы обязательно установить ограничение при нагреве не более 30°С, а некоторые специалисты советуют снизить температуру до 27°С.
  2. Качество напольного покрытия. Линолеум должен быть устойчивым к нагреву и деформации, иметь среднюю толщину материала. Оптимально будет использование покрытия коммерческого класса, со специальным защитным покрытием.

ИК теплый пол под ламинат – тонкости технологии

Монтаж системы инфракрасного пола хоть и прост, но требует внимания и имеет определенные особенности. Все-таки работы производятся с использованием системы электропитания дома, потому ошибок тут допускать не следует. В противном случае полы или не будут работать, или попросту станут опасными для владельца дома.

Можно ли класть ламинат на теплый пол

Еще до начала монтажа составляется полная и точная схема укладки полов, на которой обозначаются и сами ИК маты и все элементы управления системы. Также обязательно отмечаются места установки терморегуляторов, термодатчиков и прочего оборудования

Важно помнить, что все провода, которые будут идти от системы подогрева, подводятся как раз к терморегулятору

Терморегулятор обычно устанавливается на стене, а чтобы скрыть все провода, рекомендуется проштробить в ней неширокую канавку, в которую и будут уложены коммуникации. Таким образом, они не будут бросаться в глаза, ведь после укладки проводов полость заделывается. При этом провода должны быть помещены в гофрированную трубку.

Терморегулятор теплого пола

Также сначала на бумаге, а потом и на самом полу рисуется схема расположения всех инфракрасных пленок. Эта процедура, помимо удобства при последующем монтаже, поможет и точно рассчитать расход всех материалов – проводов, пленок и т. д. На схеме отмечаются и места подключения всех проводов.

Нюансы при работе с ИК пленкой, которые следует учесть еще до начала монтажа:

  • пленка раскраивается только по четко обозначенным для этого линиям;
  • чтобы было меньше мест соединений отдельных отрезов, пленка должна раскатываться вдоль длинной стены комнаты;
  • между стеной и первой линией пленки должен оставаться зазор – его ширина не может быть менее 25 см;
  • в схему сразу вносятся обозначения мест, где будет стоять мебель (тумбы, шкафы, диваны и т. д.) – под ними пленка не укладывается, что позволит снизить расход материала, да и в будущем в этом месте пол не перегреется, а значит, система не перегорит;
  • каждая полоса ИК пленки укладывается на расстоянии 5 см от соседней;
  • нулевой и фазный провода не должны пересекаться при подключении, поэтому они подключаются только с противоположных сторон пленки;
  • термодатчик должен располагаться в самом прохладном месте в комнате таким образом, чтобы он находился посередине одного ИК элемента;
  • длина одной ИК полосы не может быть более 8 м;
  • подходящее место для терморегулятора – 15 см от уровня пола;
  • отдельные полосы пленки не могут укладываться внахлест или друг на друга.

Схема подключения ИК пола

Требования к подложке

На рынке отопительного оборудования сегодня существует три вида теплых полов:

Узнать цену и купить отопительное оборудование и сопутствующие товары вы можете у нас. Пишите, звоните и приходите в один из магазинов в вашем городе. Доставка по всей территории РФ и стран СНГ.

Каждый из видов имеет свои особенности конструкции и функционирования, преимущества и недостатки, монтаж их производится по разным технологиям. Для того, чтобы выбрать наиболее оптимальный вариант теплого пола, обязательно учитывайте все особенности каждого из видов.

Одно из важных условий, которое необходимо соблюдать, осуществляя монтаж любого из видов теплого пола — укладка подстилающего материала (подложки).

Теплоотражающая подкладка укладывается между бетонным основанием и системой обогрева. Предназначение этой детали — поднятие тепла строго вверх

Выбирая подложку, обращайте внимание на ее качество и толщину

Также материалы, выступающие в качестве подстилки, должны отвечать следующим требованиям:

  • экологичность;
  • безопасность;
  • хорошая звукоизоляция;
  • простой монтаж;
  • способность выдерживать скачки температуры.

Благодаря подложке для теплых полов вы сможете сохранить 80-90 % тепла и сократите расходы энергии.

Обычно в качестве подложки выступают полипропилен или вспененный полиэтилен, которые покрыты лавсановой пленкой с металлизированным слоем. Именно благодаря этому слою, тепло равномерно распределяется по помещению, а вспененный полиэтилен не допускает, чтобы тепло уходило в стяжку.

Помимо этого подложка из пеноматериала для теплого пола характеризуется низкой теплопроводностью, а это значит, что тепло не будет уходить в стяжку и перекрытие.

Подложка обладает не только высокими теплоизоляционными и гидроизоляционными свойствами, также она отличается высоким уровнем звукоизоляции.

Преимущества инфракрасного подогрева полов

По сравнению с водяным или электрическим нагревом полов, специалисты отмечают следующие плюсы ИК систем отопления:

  • Тонкая толщина и малый вес;
  • Установка в любых помещениях (водяные запрещены в многоквартирных домах);
  • Монтаж под все типы напольных покрытий;
  • Экономия места и высоты (кабеля повышают пол примерно на 5 см, водяные конструкции до 20 см);
  • Укороченное время нагрева, быстрое регулирование температуры – за секунды;
  • Однородное распределение тепла, так как нагревательные элементы размещены близко друг к другу;
  • Гибкая, прочная и надежная конструкция;
  • Секционная работа элементов, если одна группа выходит из строя, остальные продолжают греть;
  • Несложная установка, разбор и переустановка в другое место;
  • Отсутствие обслуживания, инструменты и монтаж дешевле, легко разобраться как установить своими руками;
  • Возможность полной замены центрального отопления в теплых странах;
  • Долговечность. Лучшие производители гарантируют длительный срок службы, до 50 лет;
  • Нагревание поверхности пола, а не воздуха, в помещении легко дышать;
  • ИК излучение не образует пыли, конденсата и плесени, не генерирует статическое электричество;
  • Инфракрасные волны как солнечные лучи, не вредят организму, а приносит пользу здоровью.

Последний пункт интересует многих. Известно, что солнце в чрезмерных дозах опасно, вызывает тепловые удары с тяжелой симптоматикой. Так на человека действуют коротковолновые лучи.

В системе инфракрасного отопления длина волны продолжительная, равномерная и постоянная. Такое воздействие на организм мягче, положительно влияет на психоэмоциональное состояние. Ионизация воздуха, отсутствие конденсации и пыли, улучшают «климат» в домашних условиях, делают его приятнее. Людям с проблемами дыхания комфортнее дышать, но надо понимать, что болезни не исчезнут. Это просто теплый пол, ошибочно считать его источником здоровья.

Преимущества инфракрасного пола

Главное преимущество инфракрасного пола — длительный период эксплуатации. К числу других достоинств относятся следующие характеристики:

  • отсутствие необходимости создания бетонной стяжки для монтажа;
  • установка за несколько часов;
  • сочетаемость практически со всеми видами напольного покрытия;
  • минимальная толщина пленки, что не влияет на расчетную толщину отделки пола;
  • низкая инерция нагрева;
  • возможность использовать в офисах, спортзалах и общественных местах;
  • равномерный нагрев помещения;
  • возможность подключения к системе “умный дом”;
  • минимальный расход электроэнергии;
  • отсутствие негативного воздействия на здоровье человека.

В помещении с таким обогревом воздух не пересушивается, сохраняет комфортный уровень влажности. Процесс установки и демонтажа простой. При необходимости напольное можно демонтировать, а пленку использовать в другом помещении.

Виды подложек

Чтобы выполнить утепление пола под линолеум сначала нужно выбрать подложку. Существует несколько видов такого материала. Вот самые популярные:

  • пробковая;
  • джутовая;
  • льняная.

Рассмотрим каждую отдельно.

Подложка из пробки изготавливается из спрессованной измельченной коры пробкового дуба. Выпускается такой утеплитель в рулонах. К достоинствам данного материала относятся:

  • экологичность – производится из натуральной пробки;
  • приятные ощущения при ходьбе по данному покрытию, так как оно довольно мягкое.

Именно из-за последнего приведенного положительного качества может возникнуть проблема: если на покрытие поставить тяжелый предмет, то через некоторое время на нем могут образоваться вмятины. Чтобы этого избежать следует выбирать самую жесткую пробковую подложку.

Льняная подложка – это 100% чистый натуральный лен. Изготавливается методом двойного пробивания иглой, а затем пропитывается средствами против возгорания и образования грибка. Льняная подложка это хороший материал для теплоизоляции под линолеум.

Выбор линолеума

Строительные рынки и магазины предлагают множество вариантов напольных покрытий различного состава, толщины и расцветок. Стоимость их так же колеблется в достаточно широком диапазоне. И лишь небольшая категория покупателей руководствуется не стоимостью и внешней красотой, а составом материала.

Существует несколько видов линолеума:

  • из ПВХ, довольно широко представлен на внутреннем рынке;
  • натуральный;
  • глифталевый;
  • резиновый.

При покупке напольного материала следует внимательно изучить техническую документацию, предоставить которую должен продавец товара. Производители обозначают специальной маркировкой возможность использования линолеума под инфракрасный пленочный пол.

Специальная маркировка на упаковке

Глифталевый линолеум имеет тканевую основу, а его поверхность защищена сверхпрочным глифталевым лаком. Этот вариант считается самым оптимальным для монтажа теплого пола. У такого материала есть свой минус — достаточно высокая цена.

Резиновый линолеум — самый дешевый в группе напольных покрытий, его использование для теплого пола допустимо. Однако из-за низких качеств материал не нашел широкого применения.

Важным значением для использования напольного покрытия для ИК пола является его теплопроводность. Материал с низким показателем теплопроводности не подходит для монтажа теплых полов, в этом случае велик риск высоких затрат на электроэнергию при низком качестве обогрева.

Утепленный линолеум на толстой основе не подходит для укладки на слой инфракрасного пола. Эффективность обогрева в таком варианте снижается до минимума. Нужно учитывать и то, что тонкий линолеум не способен скрыть дефекты пола. Укладывать такой материал следует очень аккуратно.

Достоинства инфракрасного теплого пола

Теплый пол инфракрасный пленочный — это универсальность и надежность, практичность и долговечность, польза для здоровья и доступная стоимость. Используя пленочный обогреватель можно создавать локальные источники тепла, любой по конфигурации и площади, например, на лоджии, эркере, лестнице. При низкой температуре нагревающей поверхности инфракрасная пленка для теплого пола обладает высоким прогревающим эффектом. Благодаря этому прогревание происходит равномерно не только в одной комнате, но и во всей квартире (доме). Достоинства и недостатки инфракрасного теплого пола описаны в статье тёплый пол инфракрасный: минусы и плюсы.

Инфракрасный теплый пол нагревает предметы в помещении

Подложка для водяного теплого пола

В сравнении с электрическим теплым полом водяной обязательно нужно покрывать стяжкой из смеси цемента и песка – это поможет защитить трубы от нежелательных повреждений. Как результат, требования к изолирующему материалу более жесткие:

  • влагостойкость – важный критерий, так как в случае устранения протечки, подложку можно использовать и дальше, не меняя весь теплый пол;
  • фиксация труб – водяной теплый пол требует особого внимания при укладке, водопроводные трубы нужно закреплять в определенном положении. Для облегчения процесса можно использовать специальную подложку с бобышками.

Иногда, если не требуется дополнительного утепления и выравнивания напольного основания, под водяной теплый пол можно уложить плиты ДСП или ОСП, поверх них закрепить армирующую сетку с квадратами 10*10, а к ней уже крепить трубы с помощью пластиковых затяжек.

Экономичный вариант подложки под водяной теплый пол – фольгированный рулонный вспененный полистирол. На него кладется армирующая сетка, а к ней пластиковыми затяжками крепятся трубы.

Можно ли класть линолеум на теплый пол

Линолеум как напольное покрытие — противоречивый материал. С одной стороны, он известен большинству владельцев жилья как примитивный, дешевый вид пола. Отчасти это правда. Еще во времена Советского Союза линолеум был везде в новостройках. Поэтому вопрос о сочетаемости линолеума с «теплым полом» у хозяев такого жилья не стоит — нет денег на более дорогое покрытие, откуда им взяться на системы подогрева.

С другой стороны, в продаже появились отдельные виды линолеума, произведенные на основе другого сырья. Поэтому ответить однозначно на поставленный во введении вопрос нельзя. Необходимо разобраться в видах материала. Ведь он, если судить по ценам, производится из натуральных продуктов, которые по-разному ведут себя в условиях повышенной температуры.

Линолеум может быть:

натуральным (мармолеум). В его состав входят природные компоненты, такие, как льняное масло, воск, сосновая смола, крошка коры пробкового дуба, красители из естественных материалов. Напольное покрытие обладает повышенной огнеупорностью, износостойкостью, большим эксплуатационным ресурсом. Материал не деформируется при изменении температуры и влажности, безопасен для человека — в составе нет аллергенов, при нагревании не выделяются вредные вещества.

Мармолеум.
Верхний слой — мармолеум.
Средний слой — гибкий древесно-смолянистый массив (иногда говорят МДФ).
Нижний слой — джутовое волокно, покрытое крошкой пробки, льняным маслом и смолой.

Есть и минусы:

  1. цена. Самые дешевые модели можно купить за 700 руб./м2;
  2. требуется осторожная транспортировка, особенно в зимний период — хрупкий;
  3. для укладки нужна ровная поверхность — бугорок в 2 мм обязательно вылезет наружу.

виниловым. Производится из ПВХ с добавками из извести, талька и каолина — придают прочность и эластичность. Плюсы — доступная цена, легкий уход.

Виниловый линолеум.

Минусы:

  1. плохо переносит и высокие температуры, и низкие. В мороз теряет эластичность, трескается и деформируется. Появившиеся волны и пузыри не убираются;
  2. при нагревании свыше 27oС выделяет вредные вещества. Многие производители ограничивают потолок нагрева до +28oС;
  3. эксплуатационный ресурс ограничен 10-15 годами;
  4. неприятно пахнет в жаркие дни.

резиновым (релин). Изготавливается из крошки отработавшей резины, в основном автомобильных покрышек. Для придания прочности и эластичности добавляются битум и сера. Материал долговечный, прочный, без потери эластичности переносит сильные морозы, не деформируется, находится в среднем ценовом диапазоне. Минуса два — при нагреве деформируется, а также начинает выделять вещества с неприятным запахом;

Релин.

глифталевым или алкидным. Самое дорогое напольное покрытие из линолеума — 1 м2 стоит 2200 руб. и более. Вдобавок, производится только под заказ. Состоит из алкидов, полученных сразу из 5 видов масла (тунгового, льняного, хлопкового, подсолнечного, конопляного). Это, кстати, объясняет высокую цену. Состоит из 3-х слоев; верхний — прочный глифталевый лак, средний — алкидное тело, нижний — тканевая основа. По всем эксплуатационным характеристикам удовлетворяет требованиям сегодняшнего дня. Минусы:

  1. крошится при низких температурах, в связи с чем в зимний период не рекомендуется транспортировка;
  2. деформируется при температуре около +40oС;

Алкидный линолеум на войлочной основе.

коллоксилиновый (нитроцеллюлозный). Уже из названия видно, что в основе напольного покрытия нитроцеллюлоза. Добавляются гипс, сурик коллоксилин. Выпускается без основы.

Среди достоинств:

  • высокая пластичность;
  • водостойкость;
  • прочность;
  • экологическая чистота;
  • долговечность.

Недостатки:

  • легко воспламеняется;
  • практически не изолирует шум;
  • хорошо проводит тепло;
  • ограниченный набор цветов — всего три: коричневый, красно-коричневый и серый.

Коллоксилиновый линолеум.

Из приведенных характеристик можно сделать два вывода:

  1. Линолеум можно укладывать на «теплый пол», но только отдельные виды.
  2. Всего лишь один вид линолеума на «теплый пол» из водяного отопления можно укладывать — мармолеум. Остальные из-за скачков температуры у системы подогрева до 35-40оС деформируются или начинают выделять вредные вещества.

Можно ли под линолеум стелить плёночный пол

  1. Материал даст усадку (попросту съёжится).
  2. Мощности излучения не хватит, чтобы прогреть финишное покрытие, или потребуется больший расход электроэнергии.
  3. Люди будут ощущать неприятный запах и вдыхать едкие токсины.

Разберёмся в причинах этих проблем.

Усадка

Множественные фазы нагрева и охлаждения негативно сказываются на дешёвых, некачественных сортах линолеума. Материал съёживается, теряет внешнюю привлекательность и его приходится выбрасывать. Чтобы этого не случилось нужно соблюдать три простых правила:

  1. При покупке на маркировке искать пиктограмму, или надпись, показывающую, что изделие совместимо с системой тёплых полов (не ориентируйтесь на утверждение, что «Полукоммерческий вид подойдёт», приобретайте товар только, если на нём указана совместимость).
  2. Во время использования, не включайте подогрев более 26 – 30 °С (какой именно показатель,- должно быть указано на материале).
  3. Не гонитесь за дешевизной. Поддельный товар может стоить дёшево, но переделка ремонта обойдётся дороже.

В технологию укладки входит слой фанеры, проложенный между плёнкой и линолеумом. Этот слой, возможно и добавляет хлопот, но просто необходим, если вы хотите быть уверены, что финишное покрытие не пострадает.

Недостаток тепла

Как уже говорилось, при использовании линолеума есть температурные ограничения.

Это значит, что если тепла не хватает, нельзя будет просто крутануть ручку термостата и согреться.

Значит, линолеум должен быть достаточно тонким, чтобы пропускать то немногое тепло из-под пола.

Не используйте для системы тёплых полов материал на толстой подложке. Его термоизоляционные свойства, в данном случае, будут только во вред.

Едкие испарения

Натуральный линолеум из древесной и пробковой муки не содержит никаких химикатов.

Но если уж исходить из экономических соображений, материал за 7 000 руб. за м2, рассматривать не будем.

Среди других сортов линолеума, наиболее «вонючими» являются коллоксиновый и релин (или резиновый).

Самый популярный ПВХ менее подвержен испарениям.

В особенности, если соблюдается температурный режим.

Понюхайте рулон при покупке. Если в нос ударит резкий запах – он никуда не денется и дома. Это некачественный материал, не берите его!

Монтаж напольного покрытия

На этом монтаж собственно системы теплого пола можно считать завершенным, начинают укладку напольного покрытия. В качестве основания под линолеум рекомендуется использовать ДВП. Сверху в соответствии с технологией настилают и закрепляют линолеум.

После этого рекомендуется установить терморегулятор примерно на 28 градусов и включить питание, чтобы еще раз проверить работу системы.

В сочетании с системой теплого пола рекомендуется использовать не слишком толстый линолеум высокого качества, чтобы обеспечить достаточно высокую эффективность прогрева. Перед укладкой материал следует разложить на ровной поверхности и оставить на сутки или даже дольше, чтобы выровнять его.

После того, как пленка уложена и укрыта основанием из ДВП, на нее настилают линолеум, но сначала его не закрепляют. Теплый пол включают, чтобы напольное покрытие прогрелось и стало как можно более ровным.

Это положительно скажется и на качестве напольного покрытия, и на равномерности прогрева.

Линолеум в сочетании с системой теплого инфракрасного пола рекомендуется закреплять на специальную мастику, а не на двусторонний скотч

Не рекомендуется использовать для закрепления линолеума с системой теплого пола на двусторонний скотч. Клеевая мастика позволяет обеспечить максимально надежное и однородное прилегание покрытия к основанию, а значит, и более равномерный прогрев.

Для монтажа на систему теплого пола рекомендуется выбирать линолеум с наиболее высокой теплопроводностью. Поскольку процесс нагрева может привести к деформации и изменению поверхности покрытия, следует отдать предпочтение материалу, который обладает устойчивостью к тепловому воздействию.

Чаще всего для систем теплого пола выбирают многослойный поливинилхлоридный линолеум, обладающий указанными выше характеристиками. Палитра расцветок этого напольного покрытия очень широкая, практически всегда найдется подходящий вариант.

Но следует помнить, что избыточный нагрев любого линолеума в процессе его эксплуатации недопустим.

Выбор линолеума для теплого пола

Традиционный линолеум представляет собой материал, произведенный из синтетических смол. Его можно стелить на любую поверхность, при этом он имеет различную фактуру и расцветку. Однако, при воздействии температуры от 250C, материал начинает коробиться, терять форму и как следствие, долговечность. Кроме того, этот вид линолеума пожароопасен, потому его применение для полов с обогревом недопустимо.

Линолеум для теплого пола обычно обозначается такими значками

Другим вариантом напольного покрытия является мармолеум. По своей сути он схож с линолеумом, но для его производства используется натуральная древесная мука и льняное масло. Благодаря этому материал обладает следующими особенностями:

  • огнестойкость: материал не горит и не дымит;
  • износоустойчивость: не истирается, устойчив к воздействию грязи, срок службы до 30 лет;
  • антибактерицидные свойства: микроорганизмы не размножаются на этом виде покрытия;
  • эксплуатация при температуре до 280С.

Золотой серединой станет многослойный ПВХ линолеум, который так же подходит для полов с обогревом. Правда, экологичность этого материала значительно ниже, чем у мармолеума.

Если говорить о ценах, то примерная стоимость следующая: линолеум – от 150 р/кв.м, многослойный РВХ материал – от 400 р/кв.м, мармолеум от 800 р/кв.м. Зная примерные расценки вы можете приобрести материал согласно вашим финансовым возможностям.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Аватар
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Tsk-service
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: